Статья

Лексика: окружающая среда

5 сентября 2026~8 минут10–11 класс

Если «Лексика: окружающая среда» вызывает ступор — это нормально: тема собрана из простых идей. Покажем их по порядку: теория, пример, разбор задания и типичные ошибки.

Что входит в лексику по теме «Окружающая среда»

Текста об экологии можно бояться из-за большого количества похожих слов: pollution, waste, climate change, renewable energy. Но если разложить лексику по смысловым группам и научиться соединять слова в устойчивые выражения, ты быстрее поймёшь текст и увереннее ответишь на вопросы. В этом разборе мы соберём базовый словарь, разберём различия между близкими словами и потренируемся использовать их в предложениях.

Окружающая среда по-английски — the environment. Когда речь идёт о природе в целом, также употребляют слово nature, но это не полные синонимы. Environment — условия, в которых живут люди, животные и растения, а nature — природный мир как явление.

the environment — окружающая среда
environmental problems — экологические проблемы
to protect nature — защищать природу
human impact on the environment → влияние человека на окружающую среду

Полезно сразу запомнить слово environmental: это прилагательное «экологический». Например, environmental protection — охрана окружающей среды, а environmental issues — экологические вопросы.

Природа и природные ресурсы

Начнём с объектов природы. Forest — лес, river — река, lake — озеро, ocean — океан, soil — почва, wildlife — дикая природа и животный мир. Слово species означает «вид», причём его форма одинакова в единственном и множественном числе: one species, many species.

Природные ресурсы — natural resources. К ним относятся water, land, oil — нефть, coal — уголь и gas — газ. Ресурсы бывают возобновляемыми и невозобновляемыми: renewable resources и non-renewable resources. Солнечная и ветровая энергия — solar energy и wind power.

to use natural resources — использовать природные ресурсы
renewable energy — возобновляемая энергия
fossil fuels — ископаемое топливо
solar power → солнечная энергия
wind power ≥ traditional fuel in sustainability — ветровая энергия не менее экологична, чем традиционное топливо

Обрати внимание на сочетание natural habitat — естественная среда обитания. Если среда разрушается, животные могут стать endangered, то есть исчезающими.

Совет репетитора

Учи не отдельные слова, а маленькими блоками: protect the environment, save energy, reduce waste. Так ты запомнишь не только перевод, но и правильное управление глагола.

Загрязнение и изменение климата

Главное слово для обозначения загрязнения — pollution. Оно неисчисляемое, поэтому нельзя сказать pollutions, если речь идёт о загрязнении в общем. Виды загрязнения: air pollution — загрязнение воздуха, water pollution — загрязнение воды, noise pollution — шумовое загрязнение.

Слово waste означает отходы, а litter — мусор, оставленный в общественном месте. Глагол to litter значит «мусорить». Отдельно запомни plastic waste, industrial waste и household waste.

Для темы климата нужны выражения climate change — изменение климата, global warming — глобальное потепление, greenhouse gases — парниковые газы и carbon emissions — выбросы углекислого газа.

factories cause air pollution — фабрики вызывают загрязнение воздуха
carbon emissions increase → climate change becomes more serious
global warming affects wildlife — глобальное потепление влияет на дикую природу
to reduce emissions — сократить выбросы

Глагол to cause называет причину, а to affect — воздействие. Не путай: pollution affects people, но factories cause pollution.

Экологичные действия и решения

Говоря о решениях, используй глаголы to protect — защищать, to preserve — сохранять, to prevent — предотвращать, to reduce — уменьшать и to recycle — перерабатывать. Устойчивое выражение to recycle paper означает «сдавать бумагу на переработку», а to reuse a bag — использовать пакет повторно.

Популярная формула экологичного образа жизни — reduce, reuse, recycle. Также полезны слова public transport — общественный транспорт, electric car — электромобиль, energy-efficient — энергоэффективный и eco-friendly — экологичный.

Английское выражениеПереводПример
save waterэкономить водуTurn off the tap.
sort wasteсортировать отходыSort plastic and glass.
plant treesсажать деревьяTrees absorb carbon dioxide.

Чтобы описать результат, пригодится конструкция It helps to...: It helps to reduce waste. Для совета используй We should... или People ought to....

Быстро проверить себя и закрепить словарь можно в бесплатной практике в личном кабинете: выбирай задания, где нужно вставить слово в контекст.

Ловушка

Не смешивай economic и ecological. Первое значит «экономический», второе — «экологический». В выражении «экологическая проблема» нужно сказать ecological problem или, чаще, environmental problem.

Как строить ответ и избегать ошибок

В устном или письменном ответе удобно двигаться по схеме: проблема → причина → последствие → решение. Например: Plastic waste is a serious problem. It pollutes rivers and harms animals. People should use reusable bags and recycle plastic. Такая структура помогает не перечислять слова бессвязно, а показать логику высказывания.

Следи за артиклями и исчисляемостью. Говорим the environment, но nature обычно употребляется без артикля. Information, advice, pollution — неисчисляемые слова: нельзя добавлять к ним окончание множественного числа.

a serious environmental problem — серьёзная экологическая проблема
much pollution — много загрязнения
many endangered species — много исчезающих видов
two-thirds of the forest — две трети леса
2⅓ tons of waste — 2⅓ тонны отходов

Типичная ошибка — protect from pollution в значении «защищать окружающую среду от загрязнения». Правильнее: protect the environment from pollution. Ещё одна ошибка — discuss about: после discuss предлог не нужен.

Если готовишься к ОГЭ или ЕГЭ, тренируй не только перевод, но и выбор слова по контексту: именно соседние слова часто подсказывают правильный вариант.

Что запомнить

Главная лексика темы строится вокруг четырёх групп: природа и ресурсы, загрязнение, климатические изменения и решения. Запомни связки environmental problems, natural resources, air pollution, climate change, renewable energy, reduce waste и protect wildlife.

Различай environment и nature, waste и litter, cause и affect. Для развёрнутого ответа используй последовательность «проблема — причина — последствие — решение», а слова учи в готовых сочетаниях.

Следующий шаг — зарегистрируйся и реши 5 заданий бесплатно в личном кабинете. После проверки выпиши ошибки и составь с каждым трудным словом собственное предложение: так пассивный словарь начнёт работать в речи.

Чем отличаются environment и nature?

Environment — окружающие условия и среда обитания, а nature — природный мир в целом. В теме экологии чаще говорят protect the environment, когда имеют в виду защиту среды от загрязнения.

Как сказать «мусорить» по-английски?

Используй глагол to litter: People must not litter in parks. Существительное litter обозначает мусор, оставленный в неположенном месте.

Почему pollution не употребляется во множественном числе?

Pollution — неисчисляемое существительное, обозначающее загрязнение как явление. Можно уточнить вид загрязнения: air pollution, water pollution, но форма pollutions в обычном школьном ответе не нужна.

Как закрепить тему после разбора?

Раздели слова на четыре группы, составь по два предложения с каждой и реши задания на выбор подходящего слова. Затем повтори словосочетания через день и используй их в коротком ответе о проблемах и решениях для окружающей среды.

Проверь себя на реальных заданиях

После такого разбора решите 5–7 заданий подряд — и тема ваша. Тренажёр Просто Урок подберёт их автоматически и объяснит ошибки по шагам. Бесплатно.

Важно. Материалы сайта носят информационно-образовательный характер и не являются публичной офертой (ст. 437 ГК РФ), индивидуальной консультацией или руководством к действию. Мы аккуратно работаем с фактами, но не гарантируем полную точность и актуальность: структура и правила экзаменов могут меняться — сверяйтесь с официальными источниками (ФИПИ, действующие кодификаторы и нормативные акты РФ). Администрация сайта не несёт ответственности за возможные неточности и за решения, принятые на основе материалов. Заметили неточность — напишите нам, мы исправим.