Просто УрокНе понимаю страдательный залог
«Не понимаю страдательный залог» — тема, где важно не заучивание, а аккуратность. Показываем по шагам: определения, разбор типового задания, оформление ответа и критерии.
Что такое страдательный залог
Если в английском предложении теряется смысл из-за форм вроде is written, was built или will be checked, проблема обычно не в памяти, а в логике конструкции. Разберём страдательный залог по шагам: ты поймёшь, кто выполняет действие, почему нужен глагол to be и как быстро выбрать правильную форму на контрольной или экзамене.
В действительном залоге главное лицо само выполняет действие: The student writes an essay — «Ученик пишет сочинение». В страдательном залоге в центре внимания оказывается предмет, над которым выполняют действие: The essay is written by the student — «Сочинение написано учеником».
Название «страдательный» не означает, что предмет обязательно страдает. Оно показывает, что подлежащее не действует само, а испытывает действие на себе. Именно поэтому сначала нужно спросить: «Кто сделал?» и «Что сделали с предметом?»
Active: The teacher checks the homework.
Passive: The homework is checked by the teacher.
Формула: be + третья форма
Главная схема страдательного залога очень короткая: нужная форма глагола to be плюс причастие прошедшего времени, то есть третья форма смыслового глагола. Например: is opened, was sent, has been finished.
Время определяется не третьей формой, а глаголом to be. Сравни: is cleaned — убирают сейчас или регулярно; was cleaned — убрали в прошлом; will be cleaned — уберут в будущем. Смысловой глагол остаётся в форме V₃.
| Время | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Present Simple | am/is/are + V₃ | The room is cleaned. |
| Past Simple | was/were + V₃ | The room was cleaned. |
| Future Simple | will be + V₃ | The room will be cleaned. |
| Present Perfect | has/have been + V₃ | The room has been cleaned. |
У правильных глаголов третья форма обычно заканчивается на -ed: open — opened. Неправильные формы нужно знать: write — written, make — made, build — built, take — taken.
Не пытайся сразу переводить всё предложение дословно. Сначала найди форму be, затем определи время по ней, а после проверь, стоит ли смысловой глагол в третьей форме.
Как превратить Active в Passive
Чтобы преобразовать предложение, действуй по алгоритму. Первый шаг — найди дополнение в действительном залоге: именно оно станет подлежащим. Второй — определи время исходного глагола. Третий — поставь подходящую форму to be. Четвёртый — замени смысловой глагол на третью форму. В конце можно добавить исполнителя с помощью by, если он важен.
Например, в предложении People speak English all over the world дополнение — English. Оно становится подлежащим. Время — Present Simple, поэтому нужна форма is. Глагол speak превращается в spoken. Исполнитель people можно не называть: он и так понятен.
People speak English all over the world.
English is spoken all over the world.
Если исполнитель неизвестен, неважен или очевиден, конструкция с by не нужна. Мы говорим My bike was stolen, а не обязательно My bike was stolen by someone. Но если важно подчеркнуть автора, добавляем его: The novel was written by George Orwell.
Отрицание строится после формы be: The letter was not sent. Вопрос начинается с be: Was the letter sent?
Разобранный пример и типичные ошибки
Рассмотрим предложение: The company will deliver the new computers next week. Перевод: «Компания доставит новые компьютеры на следующей неделе». Нужно сделать акцент на компьютерах, а не на компании.
1. Дополнение: the new computers → подлежащее.
2. Время: Future Simple → will be.
3. deliver → delivered, третья форма у правильного глагола.
4. Исполнитель: by the company, если его нужно сохранить.
5. Итог: The new computers will be delivered by the company next week.
Первая частая ошибка — поставить после will обычную форму: will delivered. После модального элемента нужна связка be: will be delivered. Вторая ошибка — забыть согласование be: The books is sold неверно, потому что books — множественное число; правильно are sold.
Третья ошибка — использовать вторую форму вместо третьей: was wrote неверно, правильно was written. Четвёртая — добавлять by перед предметом: by the window означает место, а не исполнителя. By в пассиве отвечает на вопрос «кем?»
Не каждое предложение можно механически перевести в Passive. Нужен глагол, который принимает дополнение: build a house можно преобразовать, а sleep без дополнения обычно нельзя.
Пассивный залог на экзамене
В заданиях экзамена страдательный залог часто проверяют через выбор формы глагола, преобразование предложения или поиск ошибки. Удобно распознавать его по цепочке: подлежащее обозначает объект действия, затем идёт форма be, а после неё — V₃. Если цепочка нарушена, нужно искать ошибку.
Особое внимание уделяй модальным глаголам: после can, must, should используется схема modal + be + V₃. Например: The form must be completed today. В Perfect Passive добавляется been: The work has been completed.
У глаголов с двумя дополнениями возможны два варианта: They gave me a book → I was given a book или A book was given to me. Но для школьных заданий сначала выбирай самый естественный вариант и проверяй, сохранён ли смысл.
После разбора попробуй закрепить навык в бесплатной практике в личном кабинете: там удобно решать задания небольшими сериями и сразу замечать, какая часть формулы вызывает трудности. Если готовишься к ОГЭ, полезно сверить формат упражнений на странице подготовки к ОГЭ.
Что запомнить
Страдательный залог нужен, когда важнее объект действия, чем его исполнитель. Его базовая формула — форма to be плюс третья форма смыслового глагола. Время определяет be: is, was, will be, has been. Исполнитель присоединяется через by, но его часто можно не называть.
Перед ответом проверь три вещи: подлежащее действительно испытывает действие, форма be согласована с ним, а смысловой глагол стоит в V₃. Для отрицания добавь not после be, для вопроса вынеси be вперёд.
Следующий шаг простой: зарегистрируйся и реши 5 заданий бесплатно в личном кабинете. После каждого ответа объясняй себе, где форма be, какое это время и почему выбран именно V₃. Так правило превращается в понятный алгоритм, а не в набор исключений.
Как закрепить тему после разбора?
Составь несколько пар Active и Passive, а затем измени время: Present, Past, Future и Perfect. После этого реши задания на выбор формы и отдельно выпиши неправильные глаголы, которые встретились.
Обязательно ли указывать исполнителя с by?
Нет. Если исполнитель неизвестен, очевиден или неважен, его обычно опускают: The window was broken. Оборот с by нужен, когда важно сообщить, кто выполнил действие.
Как быстро отличить Passive от обычного времени?
Проверь, есть ли после формы be третья форма глагола и обозначает ли подлежащее объект действия. В She is tired слова tired могут описывать состояние, а в The door is closed обычно говорится о результате действия.
Какие глаголы чаще всего путают в пассиве?
Особенно внимательно повтори write — written, take — taken, make — made, see — seen, do — done и choose — chosen. В Passive нужна именно третья форма, а не прошедшая форма V₂.
Не оставляйте тему «прочитанной»
Понимание — половина дела. Вторая — практика с обратной связью: личный кабинет Просто Урок покажет, где вы ошибаетесь, и подтянет слабые места.